1996

Mass für Mass

von William Shakespeare
Regie: Rolf Parton

Vincentio, der Kanzler: Christian Margreiter
Angelo, sein Stellvertreter: Alexander Sackl
Escalus, ein älterer Politiker: Otto Ebenbichler
Claudio, ein junger Edelmann: Dietmar Öfner
Lucio, ein Grillenfänger: Christoph Sailer
Zwei Edelleute seinesgleichen: Markus Knauseder und Gregor Gostner
Profos: Hans Meßner
Bruder Thomas: Rolf Parton
Ellbogen, ein einfacher Gendarm: Bernhard Triendl
Schaum, ein nicht sehr helles Herrchen: Thomas Lindtner
Pompejus, in Diensten der Madam Übergar: Markus Wessiak
Isabella: die Schwester Claudios: Michaela Pass
Mariana, die Verlobte Angelos: Veronika Stemberger
Madam Übergar, eine Kupplerin: Judith Lechner
Ein stummes Mädchen: Susanne Harpf
Ein Maler: Franz Pöhacker
Ein Kellner: Josef Handl
Ein Knabe: Peter Holzer
Bischof mit Hund: Helmut Kury & Arco

Bühnenbild: Susanne Pfanner-Thomasberger
Kostüme: Martina Thscherni
Maske: Gertraud Lener und Karin Auer
Ton und Licht: Franz Kronberger und Stefan Brentel
Technik: Helmut Kury
Komposition (Lied des Knaben): Christian Wegscheider
Regieassistenz: Veronika Lang
Bau Bühne/Tribüne: Bauamt Hall (Leitung Franz Wegscheider), Bauhof Hall (Peter, Hans, Fladi, Gerhard)
Schlosserarbeiten: Metallbau Florian Graber
Tischlerarbeiten: Toni Eliskases
Bühnenmöbel: Interni
Herrenschneiderei: Maßatelier Hermann Mauthner
Kassa: Hildegard Seiwald, Stefan Spiess, Sissi Kirchebner, Anita Burgsteiner
Fotos: Peter Fejes
Grafik: Brigitte Mumelter und Klaus Heim
Produktionsleitung: Thomas Lindtner